Try our delicious dishes
Category
Starters
Beskid trout bratering with truffle potato chips, olive soil, beetroot foam
100 g / 20 g / 10 g / 20 ml A, D
38 zł
Deer capraccio, roasted nuts, honey dressing with rosemary and plum brandy
60 g / 20 g / 20 ml A, F, H
58 zł
Beef tartare with marinades, dried egg yolk, mushroom emulsion
110 g / 10 g / 10 ml A,C
64 zł
Goose liver with Sechlońska dried plum, flambeed in triple sec, bacon powder, cranberies
140 g / 10 g / 20 ml A
52 zł
Baked regional cheese, marinated pumpkin, gray renet jelly
100 g / 30 g / 30 ml A, G
32 zł
Salads
Romaine lettuce with grilled turkey or smoked tofu, croutons with smoked sprats, Bursztyn cheese, Caesar dressing
130 g / 100 g / 50 g / 30 ml A, C, D, G
56 zł
Salad with goose breast and sunflower seeds, fennel and pear confiture, mustard dressing with maple syrup
100 g / 60 g / 100 g / 20 ml F
64 zł
Soups
Traditional broth soup with noodles
250 ml /50 g A
24 zł
Polish sour soup with roasted white sausage and mashed potatoes
250 ml / 60 g / 50 g A, G
35 zł
Pumpkin cream soup with roasted almond flakes
250 ml/50 g/10 g A,C,G
26 zł
Main Dishes
Spelt tagliatelle with shrimp in white wine, pine nuts, and dried tomato powder
260 g / 20 g / 20 g A, C, G, H
79 zł
Zander fillet from Ochaby, bacon spaetzle, lamb's lettuce with bryndza cheese and roasted eggplant
160 g / 180 g / 80 g A ,C, D, G
76 zł
Polish seasoned entrecote, campfire potatoes, gzik (mashed cottage cheese with garlic), arugula salad, pickled cucumber and marinated onion
300 g / 200 g / 150 g G
155 zł
Pork loin with bone, Cieszyn babraczka
450 g / 200 g
68 zł
Corn-fed chicken in polenta, homemade fries, honey-glazed carrot, lime aioli
180 g / 160 g / 100 g / 50 ml C, G
62 zł
Dark dumplings with potatoes and bryndza cheese, sour cream, mushroom sauce with roasted onions and sesame seeds
8 pcs. / 50 ml / 20 g A, C, G, K
48 zł
Dumplings with shredded duck, beetroot mousse, roasted duck demi-glace, kale chips
280 g / 80 g / 30 ml G
54 zł
Desserts
Pumpkin cheesecake, sea buckthorn with orange and honey, salted carmel with almond
250 g / 20 ml A, C, G, H
32 zł
Plum crumble with roesmary, oat crumble with nuts, vanilla ice cream
220 g / 50 g A, G, H
28 zł
Donat with homemade plum jam, spiced mulled wine
130 g / 80 ml A, C, G
26 zł
Cold Drinks
Mineral water Ustronianka (sparkling/still)
0,33 l 10 zł
0,7 l 16 zł
Mineral water Kinga Pienińska (sparkling/still)
0,33 l 10 zł
0,7 l 16 zł
Tymbark juice: apple, orange
0,2 l 12 zł
Fresh juices (orange, grapefruit, mix)
0,2 l 25 zł
Cola-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Tonic Kinley
0,2 l 14 zł
Red Bull
0,25 l 17 zł
Lemonade (ask for flavors)
0,2 l 17 zł
1 l 55 zł
Hot Drinks
Ronnefeldt Tea: earl grey, english breakfast, mint, green, raspberry
17 zł
Espresso
10 zł
Espresso doppio
13 zł
Americano
15 zł
Cappucino
16 zł
Flat white
16 zł
Latte macchiato
19 zł
Cocktails
Aperitivo spritz
Prosecco, soda water, orange
350 ml 34 zł
Cosmopolitan
Vodka, Cointreau, lime, cranberry juice
110 ml 29 zł
Margarita
Tequila, Cointreau, lime
100 ml 34 zł
Mojito
Rum, soda, sugar, lime, mint
290 ml 39 zł
Negroni
Gin, vermouth, Campari
100 ml 34 zł
Tequila sunrise
Tequila Silver, orange juice, grenadine syrup
220 ml 32 zł
Non-alcoholic cocktails
Virgin mojito
Sprite, sugar syrup, lime, mint
220 ml 32 zł
Virgin negroni
Martini 0%, Gin 0%, orange
100 ml 27 zł
Draft Beer
Castle Brewery Cieszyn Pilsner 4,8%
0,3 l 14 zł
0,5 l 18 zł
Żywiec Brewery Lager Light Full 5,5
0,3 l 14 zł
0,5 l 18 zł
Browar Zamkowy Cieszyn bottled beers
Lager 5%
0,5 l 16 zł
Double IPA 8%
0,5 l 24 zł
Porter 9,8%
0,5 l 26 zł
Wheat Hefe-Weizen 5.4%
0,5 l 24 zł
Non-alcoholic beers
Cieszyn Castle Brewery Lager 0%
0,5 l 16 zł
Żywiec Lager Brewery 0%
0,5 l 16 zł
Browar Żywiec Smakowy: Malina, Cytrus
0,5 l 16 zł
Straight vodkas
Absolut 40%
0,04 l 16 zł
Chopin 40%
0,04 l 21 zł
Wyborowa 40%
0,04 l 14 zł
Finlandia 40%
0,04 l 16 zł
Cognac & brandy
Hennessy v.s. 40%
0,04 l 34 zł
Metaxa 7* 40%
0,04 l 26 zł
Whisky / bourbon
Ballantine's 40%
0,04 l 16 zł
Bushmills 40%
0,04 l 19 zł
Chivas 12' 40%
0,04 l 23 zł
Chivas 18' 40%
0,04 l 38 zł
Gentleman Jack 40%
0,04 l 25 zł
Glenfiddich 12'
0,04 l 35 zł
Jack Daniel's 40%
0,04 l 20 zł
J. Walker Black 40%
0,04 l 17 zł
J. Walker Red 40%
0,04 l 15 zł
Jim Beam 40%
0,04 l 17 zł
Tequila
Olmeca Gold 35%
0,04 l 22 zł
Olmeca Silver 35%
0,04 l 22 zł
Rum
Bacardi Carta Blanca 37,5%
0,04 l 15 zł
Gin
Bombay 40%
0,04 l 24 zł
Gordon's 40%
0,04 l 16 zł
Aperitif
Proseccо 11% - butelka
0,2 l 32 zł
Martini bianco, rosso 14,4%
0,1 l 21 zł
Prosecco 11% Dedicato kieliszek
0,15 19 zł
Prosecco 11% Diversivo kieliszek
0,15 l 25 zł
Digestif
Becherovka 38%
0,04 l 15 zł
Jägermeister 35%
0,04 l 16 zł
Liqueurs
Bailey's 17%
0,04 l 16 zł
Advocaat 25%
0,04 l 14 zł
Longinus liquers
Black elderberry 30%
0,04 l 21 zł
0,2 l 49 zł
Dogwood 30%
0,04 l 21 zł
0,2 l 49 zł
Quince 30%
0,04 l 21 zł
0,2 l 49 zł
Alkohole regionalne
Plum brandy 70%
0,04 l 24 zł
Miodula Prezydencka 40%
Mead based
0,04 l 22 zł
Lemon liqueur 30%
0,04 l 15 zł
Cherry liqueur 32%
0,04 l 15 zł
Przepalanka 37,5%
Vodka with burned sugar
0,04 l 15 zł
Contact us
Learn more
Contact us and learn more about the Artemida restaurant offer! Be sure to also check out the kids' menu and the regional menu!